Translated by Google from here:
Romantica will return to Brazil in 2013/2014 for Around the World South  
 Romantica, which is now neoRomantica after retirement ended in February. 
 The Coast this week launched a catalog with a preview of his screenplays for 2013 and a few trips in 2014.  Among the new features, two stand out: the new world tour in Costa neoRomantica, and displacement of the Atlantic Coast to the Far East, where Victoria will operate during this year. 
 Atlantica will later this year its debut in Dubai, and will be in the region until mid-April 2013, this month, however, he will not return to Europe, as one would expect, but will head to Singapore, where to leave for Shanghai.  However, after his travels in May, are not defined yet. 
 Once in the East, the Atlantic may replace Victoria, or join him to try to maintain leadership in the Costa region, which is seriously threatened by Royal Caribbean, which have the Voyager of the Seas in the area.  The travels of Victoria after October were not disclosed. 
 But the most interesting novelty for us Brazilians is a new cruise around the world, in neoRomantica, a script that will alternate in relation to annual Deliziosa - will happen again in 2014.  This trip will stay in Brazil. 
 Macapa, Manaus, Santarem, Belem, Recife, Salvador and Rio de Janeiro were chosen for the scales on the ship in Brazil, which will take place in late October.  Brazil, which has trip departure in Savona, Italy, goes to Argentina, Uruguay and Chile, before crossing the Pacific and move toward Oceania and South Africa, to return to Europe across the Atlantic, with a stopover in St. Helena, a British Isles in the South Atlantic scales that do not usually receive cruise ships.  The trip is available at this link . 
 Meditate-In rrâneo, and region, some ships have switched port basis, as the Costa Magica, which will ship in Venice, while his twin, Fortuna will once again have shipments from Savona.  The biggest news, however, are shipping in Mediterranea Costa on the island of Crete, Greece.  The port will be used as the basis for several outings to the Greek Islands and Turkey, plus a few more tours to the Holy Land.  Following the example of MSC, Costa will also offer the possibility of shipping in Bari, southern Italy, the scripts and the Magic Fascinosa, besides keeping the Classic with shipments in Trieste and Ancona. 
 Still in shipping ports, the Coast Voyager, which will continue for another year in the company's fleet, will operate in the Mediterranean, departing on Capri and Livorno.  The Costa neoRomantica, Pacifica will Deliziosa and 13-night trips to the Black Sea, departing Savona, in the summer months in the northern hemisphere.  In northern Europe, will be the Costa Luminosa, the Costa Fortuna, Costa neoRomantica, and Costa Pacifica. 
 As already announced by the company before the season 2012/2013, which is also conveyed in the new catalog, Costa Atlantica will be in Dubai, Meditate-Light rranea and the Caribbean, Classic and Pacifica in the Mediterranean, East Victoria, in the Red Sea Voyager, and Serena, Fascinosa, Favolosa, Magica and Fortuna in South America 
 For 2013/2014, but the company gave no hints of his plans.  The only settings are the voyages round the world and in neoRomantica Deliziosa.  This means that most likely the season will not premiere in Brazil, since the Atlantic should follow in the East, and Light, will once again go to the Caribbean.  Currently, besides the Costa Voyager, which has come to Brazil with another name, these two ships are the only company that would be available premieres in 2013/2014. 
 
[ 05-02-2012: Message edited by: joe at travelpage ]